Deuteronomium 33,18-19
Eigene Übersetzung
- Und zu Zebulon sprach er: Freue dich, Zebulon, in deinem Auszug, und du, Issaschar, in deinen Zelten.
- Völker rufen sie zum Berg. Dort opfern sie Opfer der Gerechtigkeit, denn den Überfluss der Meere saugen sie und die verborgenen Verstecke des Sandes.
Gedanken zum Text
Ein Segen für gleich zwei Stämme, die beiden jüngsten Söhne Leas…
Beide werden zur Freude aufgerufen, der eine in seinem Auszug, der andere in seinen Zelten – das ist wohl ein Parallelismus, der bedeuten soll, dass beide in allen Bereichen des Lebens gesegnet werden sollen.
Vers 19 enthält jedoch zwei herausfordernde Aussagen. Die erste ist sehr interessant: Es spricht davon, dass einer oder beide dieser Stämme zu gerechten Opfern auf den Bergen rufen. Dies könnte auf einen Schrein auf dem Berg Tabor im Gebiet Issachars hinweisen, wo wohl zeitweise gerechte Opfer für Jahwe gebracht wurden (später jedoch abfiel, siehe Hosea 5,1).
Vor der Zeit des Tempels in Jerusalem und dem damit zentralisierten Gottesdienst war es nicht unüblich, auch Altäre und Anbetungsstätten in anderen Teilen Israels zu haben. Da viele davon jedoch zu Götzendienst verkommen sind (oder zu einer falschen Form des Gottesdienstes für Jahwe), kamen später mehr Texte, die über die Abschaffung dieser sprechen. Manche Rituale konnten von vornherein nur an der Stiftshütte vollzogen werden, aber manches andere wurde von Gott auch an anderen Stellen erlaubt – vielleicht eine bekanntere zu der Zeit auf dem Berg Tabor.
Auch die Aussage über Schätze aus dem Meer, was für Meereshandel spricht, ist ein wenig herausfordernd. Zebulon war nicht weit vom Meer entfernt, aber den direkten Zugang hatte eigentlich der westliche Nachbar Asher. Wovon hier genau die Rede ist, bleibt unklar. Es fällt jedoch auf, dass Jakob in seinem Segen an Zebulon bereits vom Meer gesprochen hat (Genesis 49,13).
Fragen zum Nachdenken
- Wie ist es, von Gott eine Verheißung zu bekommen, sich zu freuen?
- Wie können wir zu Personen werden, die andere zur Anbetung rufen?
- Warum, denkst du, ist ein Segen über Meereshandel bei einem Stamm zu finden, der eigentlich nicht am Meer lebte?
One Reply to “Segen für Zebulon und Issaschar”